Tako ti je životinjama u džungli... tako ti je sa mnom.
Takový je zákon džungle a takový je i můj zákon.
Tako ti je sa prijemima... moraš biti pozvan.
To bylo trochu divné. Tak to ale chodí. Na party potřebuješ pozvání.
Ne, sto ti je sa leve, od prve fotelje, èetiri koraka.
Stůl je vlevo, čtyři kroky od křesla.
Bolje ti je sa tvojim uspomenama.
Bude lepší, když si vystačíš ze vzpomínkami.
Lepo od tebe, što si sve ostavio, i krenuo da vidiš šta ti je sa majkom.
Je od tebe hezký, že jsi všeho nechal a jedeš navštívit mámu.
Bože, šta ti je sa prstima?
Proboha, co to máš s prstama?
Kako ti je sa ovom decom?
Jak se ti daří s dětmi? Vše v pořádku?
To mora da ti je sa oèeve strane.
To musíš mít z otcovy strany.
Ne, stvarno, šta ti je sa glavom, mama?
Ne, fakt, co máš s hlavou, mami?
Dok ne shvatimo što ti je sa srcem, najsigurnije mjesto je ovdje.
Dokud nezjistíme, co je s tvým srdcem, tak je pro tebe nejbezpečněji tady.
Grant, šta ti je sa licem?
Grante, co to máš na obličeji?
Da bi izdržala u sluèaju da moraš da požuriš negde, i zapamti, rezervoar ti je sa leve strane tako da ako neko zapuca na tebe pobrini se da nije na toj strani.
Ujisti se, že máš dost paliva v případě, že se budeš rychle ptát(?) a pamatuj, nádrž na této věci je na levé straně, takže když se někdo rozhodne na tebe střílet, ujisti se, že ne z té strany.
Izvini, ali šta ti je sa osvetljenjem?
Promiň, ale co ty kruhy pod očima?
Harvi, šta ti je sa tim politièkim aktivizmom?
Harvey. Co mají znamenat všechny ty politické hlouposti?
Tami, šta ti je sa oèima?
Tammi, co to máš z očima?
Tvoj dar, Merlin, dat ti je sa razlogom.
Tvůj dar, Merline, ti byl dán z nějakého důvodu.
Batice, šta ti je sa licem?
Kámo, co se ti stalo s obličejem?
E pa, neka ti je sa srećom!
S tím ti přeju hodně štěstí.
Mamice, šta ti je sa usnom?
Mami, co se ti stalo se rtem?
I čujte i počujte rekao mi je da će se kandidovati za gradonačelnika, i ja sam pomislio, "Pa, neka ti je sa srećom Rodriguez.
Hle a uzřel!...řekl mi, že se chce stát starostou a já si pomyslel "Bůh ti žehnej, Rodriguezi.
Moj Bože, šta ti je sa obrvama?
Dobře. - Proboha, - Co se ti to stalo s obočím?
Šta ti je sa licem? -Ništa.
Co se ti stalo s obličejem?
Ali neka ti je sa sreæom u novim karijerama ili èemu god.
Ale, ano, hodně štěstí v budoucí kariéře... a tak.
Izvini, mogu li da te pitam šta ti je sa okom?
Promiň, můžu se zeptat? Co to máš v oku?
1.5870888233185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že je tady jídlo vzácnost... Ale tričko? 